# Blank Plugin POT Template
# Copyright 2025 ...
# This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plugin Update Checker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Alex Lion <learnwithalex@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-19 14:05-0700\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Alex Lion <learnwithalex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Alex Lion <learnwithalex@gmail.com>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-WPHeader: plugin-update-checker.php\n"
"X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: "
"__;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Generator: Poedit 3.7\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:56
msgid "View details"
msgstr "檢視詳細資料"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:79
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "進一步了解 %s 的相關資訊"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:130
msgid "Check for updates"
msgstr "檢查更新"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:217
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "%s 外掛已為最新版本。"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:219
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "%s 外掛已有新版本可供更新。"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:221
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "無法確定 %s 是否有可用的更新。"

#: Puc/v5p6/Plugin/Ui.php:227
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "未知的更新檢查程式狀態: %s"

#: Puc/v5p6/Vcs/PluginUpdateChecker.php:113
msgid "There is no changelog available."
msgstr "目前沒有可供檢閱的變更記錄。"